Si l’expression "restauré avec soin" semble bien ancrée dans la langue française, la formule "restauré avec respect" est beaucoup moins fréquente. Elle reflète pourtant davantage le concept même de la restauration de sites historiques. Encore plus à Laudonie qu’ailleurs.